Actas para regularizar su residencia
Partidas venezolanas apostilladas o rectificadas que le exigen en Brasil para la residencia o la naturalización.
Abogado en Venezuela para venezolanos en Brasil
Divorcios, herencias, poderes, apostillas y actas ante los tribunales y registros venezolanos, llevados desde La Victoria (Aragua) sin que usted tenga que viajar.
- Más de 12 años de ejercicio
- 5,0 en Notaría Latina
- Presupuesto por escrito en 24 h
- Aviso de cada paso por WhatsApp
Unos 627.000 venezolanos residen en Brasil (R4V, 2024), muchos de ellos en Roraima, Amazonas y São Paulo.
Desde Brasil
Lo que más consultan los venezolanos en Brasil
Divorcio con un cónyuge en cada país
Si uno de los dos sigue en Venezuela o ambos viven fuera, la demanda se presenta en Venezuela con poder y usted no tiene que viajar.
La casa o el terreno que dejó en Venezuela
Venta, título supletorio o partición de inmuebles que quedaron a cargo de familiares, con poder registrado y revisión previa en el Registro Público.
El poder
Cómo otorgar un poder desde Brasil
Se otorga en un cartório (tabelionato de notas) y se apostilla en un cartório autorizado. Como el documento sale en portugués, en Venezuela debe traducirlo un intérprete público; nosotros coordinamos esa traducción.
- Cuenta su caso por WhatsApp. Con los documentos que tenga a mano.
- Recibe la minuta del poder. Redactada a la medida de su trámite, lista para firmar.
- Firma y apostilla en Brasil. Siguiendo las indicaciones que le damos.
- El trámite avanza en Venezuela. Usted recibe noticias de cada paso y el documento final.
Diferencia horaria. Brasilia y São Paulo van una hora por delante de Venezuela; Roraima y Amazonas tienen la misma hora. Las consultas se atienden en el horario de la oficina en Venezuela.
Documentos venezolanos que suelen pedirle en Brasil
- Partida de nacimiento y antecedentes penales apostillados para la residencia
- Títulos universitarios legalizados para su revalidación en Brasil
- Acta de matrimonio o sentencia de divorcio para actualizar su estado civil
Si alguno tiene errores o le falta la apostilla, se corrige y se gestiona desde Venezuela.
Escribir desde BrasilServicios a distancia
Todo lo que puede encargar desde Brasil
Poderes notariales y consularesApostilla y legalización de documentosDeclaración sucesoral y herenciasCompra, venta y gestión inmobiliariaDivorcio internacional y exequáturBúsqueda y rectificación de actasPermisos de viaje y patria potestad (LOPNNA)Constancia de no naturalización (SAIME)Legalización académica universitaria (GTU)Inserción de matrimonios y nacimientos
Preguntas frecuentes
Dudas habituales desde Brasil
¿Tengo que viajar a Venezuela?
En la mayoría de los trámites, no. Con un poder, el abogado actúa en su nombre ante los tribunales, registros y notarías de Venezuela y le informa de cada paso.
¿Vale en Venezuela un documento redactado en portugués?
Sí, una vez apostillado en Brasil y traducido al español por un intérprete público en Venezuela.
¿Cómo le hago llegar los documentos?
Primero envía fotos o copias por WhatsApp o correo para revisarlas. Si el trámite necesita el poder original apostillado, se envía por mensajería al abogado, en La Victoria (Aragua).
¿Cuánto cuesta?
Depende del trámite. Los honorarios se ajustan al tabulador del Colegio de Abogados y se le informan antes de empezar.
Contacto
Escriba hoy desde Brasil y sepa qué necesita su caso
- +58 424 367 36 45
- Correo
- lejmz85@gmail.com
- Atención
- A distancia, por WhatsApp y correo
Desde La Victoria, estado Aragua, Venezuela